注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

yazush的博客

亚洲语家庭

 
 
 

日志

 
 
关于我

亚洲语上海改发办主任郭兴尧 www.yazu999.com亚语久久网 yazush.56.com世亚语远程义校电子部视频教材供城乡文化站组织学习俱乐部.直接联系

网易考拉推荐

温晋根先生世界语简易读物---洪门宴  

2009-04-07 14:55:24|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

温晋根先生世界语简易读物---洪门宴 浏览次数 [ 174 ] 温晋根先生世界语简易读物---洪门宴 - yazush - yazush的博客  

Kun-man?o en Hongmen

Anta? 2,200 jaroj, la re?o* falis. Milit-estroj ?iuj volis far-i?i nova re?o. Liu Bang (Li? Bang) kaj Xiang Yu (?jang Ju) havis sian milit-istaron. Ili decidis, ke kiu la unua en-iros en la ?ef-urbon, tiu far-i?u la nova re?o. Liu Bang la unua en-iris la ?ef-urbon. Tiam la milit-ist-aro de Xiang Yu jam venis al Hongmen, ne mal-proksime de Liu Bang.

Fan Zeng, help-anto de Xiang Yu, diris al Xiang Yu: "Liu Bang amas vir-inojn kaj monon. Sed nun li prenas nenion en sia loko. Certe li ne celas al mal-grandaj aferoj. Li celas al la tuta lando! Militu kontra? li tuj. Ne perdu tempon."

Xiang Yu man?igis siajn militistojn kaj estis preta militi kontra? Liu Bang.

Liu Bang ek-timis, ?ar li klare sciis, ke Xiang Yu estas multe pli forta ol li. Se li tiam far-i?us la re?o, Xiang Yu militus kontra? li, kaj li certe mal-venkos*!

Xiang Bo (?jang Bo) estis frato de patro de Xiang Yu, sed li estis anka? amiko de Zhang Liang (?ang Ljang), grava help-anto de Liu Bang. Xiang Bo rapide iris al lia amiko Zhang Liang. "Tuj for-iru," li diris al Zhang Liang, "alie vi amba?* mortos." Zhang Liang tamen ne volis for-lasi Liu Bang en tia tempo. Li ven-igis Xiang Bo al Liu Bang. Liu Bang donis trinka?on al Xiang Bo kaj petis al Xiang Bo konsenti, ke ge-edzi?os lia infano kun tiu de Xiang Bo. Li diris: "Post kiam mi en-iris la ?ef-urbon, mi ne prenis ion ajn. Mi atendas al-venon de Xiang Yu. Kiam li venos, mi donos ?ion ?i-tie al li. Bon-volu diri tion al li."

Xiang Bo re-venis al Xiang Yu kaj diris al li; "Ne estas inde militi kontra? Liu Bang. Anstata?e, ni devas danki lin."

La sekvan matenon Liu Bang venis al Hongmen. Li diris al Xiang Yu: "Mi la unua venis en la ?ef-urbon, sed mi jam el-urb-igis mian militistaron. Mi tage kaj nokte atendas vian alvenon. Mi ne volas fari?i re?o."

Ve al Xiang Yu! Li estis tre forta, tamen ne klar-pensa! Li kredis la vortojn de Liu Bang. Li preparis kun-man?on kun Liu.

Fan Zeng ne kredis la vortojn de Liu Bang. Li volis mort-igi Liu Bang dum la kun-man?o. Li ven-igis militiston Xiang Zhuang (?jang G?ang).

Dum la kun-man?o Xiang Zhuang el-iris: "Mi dancu kun spado* por plezur-igi ?iujn!"

Kial li dancis kun spado? Li volis mort-igi Liu Bang dum dancado.

Xiang Bo klare tra-vidis tion. Li ek-timis. Anka? li ek-dancis kun spado: "Estas pli bone dancu du ol unu. Anka? mi dancu." Li ?iam estis anta? Liu Bang, tiel ke Xiang Zhuang ne povis mort-igi Liu Bang.

Zhang Liang tra-vidis ?ion. Li tuj al-ven-igis sian militiston. La militisto estis tre forta kaj havis tim-indan ekster-a?on. E? Xiang Yu sentis timon al li.

Balda? Liu Bang diris, ke li iros al neces-ejo. Sed li ne iris al neces-ejo. Li for-iris rapide sen diri ?is-revidon.

Poste Liu Bang pli kaj pli fort-i?is kaj Xiang Yu fari?is malpli kaj malpli forta. Fine en milito Liu Bang venkis Xiang Yu kaj fari?is la re?o. Xiang Yu mortigis sin apud rivero

  评论这张
 
阅读(238)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017