注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

yazush的博客

亚洲语家庭

 
 
 

日志

 
 
关于我

亚洲语上海改发办主任郭兴尧 www.yazu999.com亚语久久网 yazush.56.com世亚语远程义校电子部视频教材供城乡文化站组织学习俱乐部.直接联系

网易考拉推荐

[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan)  

2008-12-26 12:17:47|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
?我是广告,可在后台修改我!

  [我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)    上一篇  下一篇    
  发布者:老三(laosan) 发布时间:2008-12-26 10:31 更新时间:2008-12-26 11:42
  本作品所属分类:情感

 

[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀
 
(三)
 
    2001年至2004年,我们上海世协青年工作部积极支持理事会许德基老师在徐汇中学、五十四中学开办中学生世界语班,并多次和李力克、江晓峰等亲临学校,举行世界语知识竞赛,还邀请两校世界语学生参加青年部在虹口区、浦东新区举行的“喜迎2004年国际世界语大会在京举行,上海青年世界语工作座谈会”等活动。

[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan) - yazush - yazush的博客

图上为徐汇中学世界语班师生、副校长和上海世协部分理事的合影。前排右一:江晓峰;二排右一:徐副校长、左一:作者、左二:李力克;三排左一:许德基
 
[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan) - yazush - yazush的博客

图上为徐汇中学、五十四中学世界语班部分师生代表参加在虹口区举行的“喜迎2004年国际世界语大会在京举行,上海青年世界语工作座谈会”活动后,到多伦路名人街的合影。后排左一:作者、四:许德基、五:霍兴钢、六:李力克、七:王树玉

图下为徐汇中学世界语班部分学生代表参加在浦东新区举行的世界语活动

    2002年,我们上海世协青年工作部支持促成新世界语者张妙娟等组建上海新世纪世界语讲习班,2002年12月22日,上海新世纪世界语讲习班在第二军医大学长征医院举行开学典礼。讲习班柴本荣、张妙娟等成为了以后上海世协沙龙的组建人和积极分子。

    2003年,我们上海世协青年工作部又积极协助上海理工大外语教师李迎雷,促成上海理工大首次将世界语列入面向全校学生的选修课,2003年9月、2004年3月连续举办两期,报名大学生达120余名。上海市世界语协会领导魏原枢、汪敏豪、崔之骎先后参加两期开学典礼,在我和李迎雷、李力克的多次促成下,上海理工大成立了“希望之家”社,成为新世纪上海第一所大学成立的宣传、学习、研究世界语的社团组织。我们还多次举行世界语互动活动,有我们到理工大参加“希望之家”社举行的世界语活动,或由“希望之家”社的大学生到浦东新区参加我们青年部的世界语活动。我还竭力推荐吕洪全、王婷婷、陈有忠、王民子等四位大学生担任2004年在北京召开的第89届国际世界语大会的志愿者,当他们凯旋而归后,还为他们举行庆功会。2006年,他们的其中三位又成为了在上海举行的第58届国际铁路员工世界语大会的志愿者。

[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan) - yazush - yazush的博客
2003年9月,上海理工大世界语班师生与上海市世界语协会会长、全国高校世界语研究会会长魏原枢教授等在开学典礼上的合影
 
    2006年4月下旬,在我多次联系和推荐下,上海特奥运动员葛蔚有幸在5月6日的第58届国际铁路员工世界语大会相识晚会上,为中外世界语者表演独舞“太湖美”,她那婆娑的舞姿为中外世界语者演绎出太湖的秀美,给中外来宾留下了深刻的印象。不久,葛蔚被评为上海市特奥运动员领袖,2007年,中国国际广播电台世界语记者王珊珊与我多次联系后,专程来沪采访了葛蔚母女及其群体和她的领导。2007年世界特殊奥运会在沪举行期间,中国国际广播电台向全世界播出了记者王珊珊的采访录音。

[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan) - yazush - yazush的博客

上海特奥运动员葛蔚在第58届国际铁路员工世界语大会相识晚会上,与来宾在交流
 
    2008年北京奥运会、残奥会前,一个由浦东志愿者自发设计制作的公益网上北京奥运会所有场馆地图,经过4个多月的努力终于诞生。多语种服务是这个网上地图的最大特点,所有地图不仅有中英文对照版本,还有世界语、法语、俄语、德语、日语、韩语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、伊朗语、希腊语、马来西亚语、印度语、印尼语、瑞典语、荷兰语、波斯语、哈萨克语、泰语、希伯来语等20个语种导航服务,以方便不同国家的观众、运动员、境外媒体记者和奥运志愿者。当该网上公益地图项目总协调、上海浦东新区文明办、浦东新区志愿者协会毕先生联系到居住在上海市浦东新区的我时,已是残奥会开幕的前夕。那是星期六的晚上8点多,我在外突然接到了一个电话,然而在那个区域,我的小灵通信号很弱,根本无法交谈,我立马赶回家,在9点半的时候打了一个电话过去,原来这是毕先生的家,他希望在这个公益网上能有世界语。这项翻译任务时间紧,且没有任何经济回报。然而,居住在浦东的季银庚、李迎雷和原居住在浦东的林乐明,都已经是退休多年的老世界语者,他们闻讯后,欣然接受了任务。星期一,我下载了毕先生通过电子邮件发送给我的奥运翻译资料,打印了几份,同时用电子邮件先后转发给了三位老师。由于李老师家没有电脑,晚上我将打印好的奥运翻译资料送到他六楼的家,走到四楼,我的残腿就有点不听使唤了,休息了几次,好不容易到了六楼,他有事外出很晚回来,却回来后又接待了我也认识的一位朋友的电话来访,当这位朋友听说我们的事后,以朋友的身份奉劝我们:没有任何经济回报的事,没必要这么卖力。李老师不为此所动,仍然接下了任务。后来他特意将大部分在家翻译的稿件送到我家,由我将世界语用电脑打字到相对应的奥运翻译资料内,他还将一小部分的翻译稿拿到东方信息苑输入电脑,用电子邮件发送给我;季老师、林老师的翻译稿则全是通过电子邮件发送给我的,由我一条一条地复制到相对应的奥运翻译资料表格内。虽然他们在电脑上对有的操作技术不太熟练,然而他们边干边学,硬是在较短的时间内完成了翻译任务。临近完成任务那天的上午10点半,我收到了季老师发来最后一部分的译稿,我马上一条一条地复制好,拷贝到优盘,一看时间是10点45分,我就拿起优盘,马不停蹄地骑上我的“老坦克”(破旧自行车),经过将近半小时,“飞”到了新区宣传部,然而毕先生有事,已到附近市民中心的浦东新区志愿者协会办公室,当我气喘吁吁、满头大汗地赶到那里时,他又离开了,那里既没开空调,也扇不到电风扇,那时我热得真像热锅上的蚂蚁,不管三七二十一,我一边拿起他办公桌上的几张纸当作扇子扇起来,一边打电话与他联系,刻把钟后我亲手将优盘交给了毕先生,由他们将世界语奥运翻译资料拷贝到浦东新区志愿者协会办公室的电脑内,这时我终于松了一口气,才感觉到肚子饿得呱呱叫。当我再度冒着骄阳赶到家吃午饭时,已经是下午1点过了,我那宝贝儿子还等着我一起吃午饭呢。 过了几天,还没见到网上上传世界语,我就在中秋节值班那天打电话去催了,嗨!当晚就见到世界语上传了,这是第20个语种了!虽然没有全部上传好,有的没有相对应,然而我不忍心再打电话给他们了,他们是志愿者,要利用自己许多宝贵的业余时间啊!更况且那天是中秋节!我就在网上给他们写了留言……就这么几天几夜的,我的气管炎、咽喉炎又犯了,然而我心里却是乐滋滋的。因为我同样参与了奥运会、残奥会,同样享受到了奥运会、残奥会带给我们的快乐。我们的雷厉风行,受到了浦东新区的宣传部、文明办、志愿者协会有关同志的好评。后来我以“同样为奥运残奥作贡献”为题,写了一篇博文,参加了东方网举办的【我的奥运】征文活动,很荣幸地获得了活动唯一的一个一等奖。
    记得我在南京的叔叔,去世前一年来上海时曾对我说:“你如果将那些在世界语工作上的精力、钻劲用在赚钱的工作上,也许你已经是一个很富有的家庭了”。是啊!我数十年热心于世界语事业,献身于我们的社会,许多人不明白、不理解,有的认为这样干是傻子。
    我的世界语故事实在太多了,还有许许多多为社会奉献的故事……
    我无愧于我们的社会,更无愧于世界语运动!然而,我有愧于我的儿子和妻子,有愧于我的父亲及其兄弟姐妹!因为当他们最需要我的时候,我往往在为社会服务,在为中国的世界语运动服务,虽然我的家庭经济清贫了一点,但我无怨无悔……

[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan) - yazush - yazush的博客

上图是参加在上海市社会科学会堂举行的“2008年上海市世界语协会年会”的、1989年建立的上海世协青年工作部的部分骨干。右一:李群、二:徐月萍、三:作者、四:李力克、五:华金凤
 
(全文完)
                                                                                           沈小西
 
 
推送到圈子 | 推荐给朋友 | 我要举报| 收入我的网摘
  标签: 三十年的世界语情怀 
  评分: 很好(+2分) 好(+1分) 一般 差(-1分) 很差(-2分)
  引用通告(0) 浏览(6) 评论(0) 评分(0)

评论列表
(以下网友留言只代表其个人观点,不代表本站的观点或立场)
0个,0[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan) - yazush - yazush的博客 [我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan) - yazush - yazush的博客
发表评论
 
    您可在此输入匿名发表留言时显示的名称 匿名
标题
内容
请输入验证码
  验证码 验证码   发表

东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
空间其他信息
?
空音使用指南



引文来源  [我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(三)-东方博客-老三(laosan)
  评论这张
 
阅读(226)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017