注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

yazush的博客

亚洲语家庭

 
 
 

日志

 
 
关于我

亚洲语上海改发办主任郭兴尧 www.yazu999.com亚语久久网 yazush.56.com世亚语远程义校电子部视频教材供城乡文化站组织学习俱乐部.直接联系

网易考拉推荐

SPBOARD v4.5  

2008-11-26 12:07:50|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
长城谣


万里长城万里长,
长城外面是故乡,
高梁肥大豆香,
遍地黄金少灾殃。

自从大难平地起,
奸淫掳掠苦难当
苦难当 奔他乡,
骨肉离散父母丧。

没齿难忘仇和恨,
日夜只想回故乡,
大家拼命保故乡,
哪怕敌人逞豪强。

万里长城万里长,
长城外面是故乡,
四万万同胞心一样,
新的长城万里长



二、世界语译稿

这是一个急就的译稿,尚未顾及精雕细琢。

Ario de Granda Muro

Sub la longa Granda Mur’
Lo?as ar’ de ?ina ul’.
Sorgoj faboj en prosper’.
Nimoj ri?as en ?i ter’.

Venas sed agresantar’,
Premas rab’ bu?’ kaj amar’.
For de hejm’ evitas ni
Kaj disi?as famili’.

Por reveni al hejmlok’,
Ven?e ardas sanga bol’.
Kunbatalu kune ni
Peli agresantojn fi.

Sub antikva Granda Mur’
Lo?as ar’ de ?ina ul’.
Unui?as la ?inar’.
Fortas nova Granda Mur’.



引文来源  SPBOARD v4.5
  评论这张
 
阅读(59)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017